Hollandse Mutsen / Dutch Hats

Nee....... ook de mutsjes gaan gewoon door alleen niet elke dag 1. Het lukt me gewoonweg niet. Ik loop er nu ongeveer 12 achter........, maar ik heb met al mijn wijsheid besloten dat ik niet achter loop maar dat ik er al een heleboel heb gemaakt.
Ik heb altijd zoiets als ik dat ben aangegaan dan MOET ik dat ook elke dag waar maken en dan lijkt het bijna op werken.


En dat is gewoon raar!!!!


Ik heb hollandse mutsjes gemaakt 2 in "delfts blauw" en klompjes (nr 15 en 16) en 2 met tulpen (nr 17 en 18).

Nr 19 is "an Unoriginal hat" die ik hier vond. Iets dunnere naaldjes dan het patroon aangeeft en je hebt het in baby-formaat.

The Hats are still going strong but not as strong as I promised, one hat a day. I just can't manage that. So I've appr. 12 hats short.
With all my wisdom I decide that I'm not short on hats but I made a lot of hats. I always got this Have To when I'm joining such groups and its going to feel like working.


And that's just weird!!!


I made some "Dutch" hats. Two of them in "Delfts blue" with little clogs and two with Tulips.

And nr 19 is "an Unoriginal hat" wich I found here. Just some smaller DPN's then the pattern says and you've got baby-size.

Neocounter

Ik heb de Neocounter op mijn blog gezet omdat ik benieuwd was of mijn Blog eigenlijk wel bezocht werd. Hij staat er nu ongeveer 1.5 a 2 weken op en hij staat nu op 323 visitors uit 28 landen. Dus mijn Blog word dus toch wel meer gelezen of in ieder geval bezocht dan dat ik dacht.
Meestal staan er maar 1 tot 4 reacties op mijn berichten vandaar het idee dat een handjevol bezoeker had.
Maar nu ............. ben ik weer heel benieuwd wie dat nu eigenlijk zijn en wat we gemeen hebben.
Dus ik wil jullie vragen om een kleine reactie achter te laten met evt. het adres van jou Blog.

Al is het maar "Hallo........"(meer mag altijd natuurlijk).

mocht je ook de neocounter op je blog willen gebruiken dan is een simpel klikje op de onderkant van de neocounter voldoende om op hun site te komen.
Het is gratis net als de ticker bovenaan mijn blog.
Alvast bedankt van een nieuwsgierig aagje....

I put the Neocounter on my blog because I was curious who and how many people read my blog.
But it's on here for appr. 2 weeks and the counter says there have been 323 visitors from 28 countries.

And now I'm curious who these people are and what do we have in common????
Most of the time I've got 1 to 4 reactions......... So when you visit my blog an read this would you please leave me a message. A simple "hallo..........." is enough and when you like leave me your blog account so I can visit yours.

By the way when you want the Neocounter to click on it and you will get their site. It's for free. So is the ticker at the top of my Blog.
Thanx..............

Knitting With Love

Ik kreeg van Marije de vraag of ik een stukje wilde plaatsen over de Yahoo-group Knitting with love Natuurlijk wil ik dit doen. Het is een groep die ontstaan is uit de Yahoo –sokkenbrei-groep. Deze wilde de Stichting Roemenie hulp helpen. Omdat ze uit de sokkenbrei-groep ontstaan zijn breien ze hoofdzakelijk sokken voor de Stichting en ……MET LIEFDE. Ten eerste vanwege hun hobby breien en ten tweede voor dit goede doel.
Niet alleen Sokken/sokjes zijn welkom maar ook mutsen, dassen, wanten maar ook restjes wol. Toen ik samen met Jannie Riemens ,"Kleren voor Kikaberen" opstartte, kregen we echt mega veel wol binnen, Restanten maar ook zakken vol nieuwe bollen wol. Ik hoop dat voor dit goede doel hetzelfde gebeurt, en dat er heel veel mensen zich aanmelden om te helpen.
Zoals te zien is op de foto’s leven de kinderen onder erbarmelijke omstandigheden en zijn de kinderen altijd weer dolgelukkig wanneer er weer “nieuwe” kleding wordt uitgedeeld.
Wanneer u voor dit doel wilt breien kunt u zich aanmelden bij de Yahoo- Group Knitting with love en als u op een andere manier wilt helpen is er altijd de mogelijkheid contact op te nemen met Marije . Wanneer u in de buurt van de Drechtsteden woont is er de mogelijkheid om het af te leveren of eventueel op het op te laten halen.

Toeristische Route / Playing Tourist

Zaterdag waren we op pad voor Laminaat, schitterend weer en vlakbij Oud Beijerland.

Ik was daar nog nooit geweest maar het is een gezellig en best mooi stadje.

Dus hebben we ook nog maar even voor tourist gespeeld. We zijn even wat winkeltjes langs gegaan en heerlijk in het zonnetje op een terrasje geluncht. De oude ansichtkaart die ik tegen kwam op internet verschilt zoals je ziet echt niet zoveel met de "moderne uitvoering"

Ik kwam daar bij de Hema een boekje tegen van de ANWB "Vestingsteden" een leuke wandelgids met 40 wandeling over de vesting van allerlei steden klein en groot. De langste wandeling is +/- 7 km dus ook allemaal goed te doen mits je goed ter been bent denk ik.

Zondag was het nog steeds mooi weer, wel wat koeler met de wind maar toch. We zijn naar Nieuwpoort toegereden om daar de eerste "Vestingswandeling" te doen.
Erg leuk om te zien hoe dat vroeger gebouwd werd.

This weekend we played for tourist. We went to Oud Beijerland where we did some shopping and sight seeing. I bought a little guide there with 40 walks in fortified cities. Sunday we went for the first walk in Nieuwpoort. It was very nice to see how they build it.

En op de terugweg zijn we ook nog langs Kinderdijk gereden ............ Je bent toerist of niet he....
And on the way back we also drove along Kinderdijk ............ You are a tourist or not.

Soms zit 't mee... / Sometimes it works...

....... en soms zit het tegen. Zo heeft elk nadeel ook weer zijn voordeel............
Het vervelende is, ik ben hypermobiel daar heb ik jarenlang gemak van gehad maar tegenwoordig wordt het lastig. Zo ook de laatste paar dagen, mijn arm en schouder deden het niet meer...... Er zat wat klem en wel zodanig dat ik mijn arm niet meer op of neer kon bewegen, althans niet zonder snerpende pijn. Slapen, werken, autorijden....??? Vergeet het maar. Dus weer thuis op de bank en gelukkig voor mij was het geweldig weer dus 's middags verhuisd van de bank naar het ligbed in de tuin. Daar even de oogjes dicht om wat bij te slapen en tussen deze bedrijven door wat breiwerk op de "continental"manier. Dan gaat voor mij iets minder snel plus dat ik het niet zo lang achtereen kon doen. Maar al met al toch weer een paar mutsjes kunnen maken. En aardig gebruind de afgelopen dagen. Door Fysiotherapie en de steun van de tape en 2 dagen rust doet mijn arm het gelukkig al weer aardig. Dus morgen weer op naar het werk.

Alle 3 de mutsjes zijn gemaakt van Supersoft van de Zeeman op nld 3mm. Het patroontje van de auto is van een telpatroon wat ooit 15 jaar geleden in de Margriet of de Libelle heeft gestaan. De mutsjes met de auto's van het basispatroon en de gestreepte weer van het Phildar boekje.


nr 12, 13 en 14.
....... and sometimes it don't. Any disadvantage has also its benefit ............ The problem is, I am hyper-mobile I have had many years of convenience by it but nowadays it becomes annoying. The last few days, I couldn't move my arm and shoulder at least not without shrill pain. Sleeping, working, driving ....??? Forget it. So back home on the couch and fortunately for me it was great weather so at noon I moved from the couch to the lounger in the garden. Where I closed my eyes to catch up some sleep and between these I did some knitting at the "continental" way. That works a little slower for me plus I couldn't knit for such a long time. But I knitted some hats for Bella Bambina. And I got some teint the last couple of days. Because of therapie , tape and 2 days of rest I luckily can move my arm again. So tomorrow of to work again.

Inhalen / Gaining up

Ik ben vandaag bezig geweest met m'n Inhaalslag. Ik liep 6 mutsjes achter. Het was vandaag weer schitterend weer hier dus heb ik me vanmorgen in de tuin gesetteld met al mijn breigerei.
Bakje koffie erbij .............. wie doet me wat. Dit heb ik weten vol te houden tot 17.00. Het werd al snel kouder omdat het zonnetje mijn bankje niet meer kon bereiken. Maar ik heb er vandaag tussen de bedrijven en het zonnen door toch nog 3 kunnen maken.

nr 9: De gemeleerde is de "Iris" wol van de Wibra, met een simpel kabeltje over 2 steken. nld 3,5mm



nr 10: De oranje is de Supersoft van de Zeeman en is uit een nieuw boekje van de Phildar "Fashion Baby". Staan hele leuke patroontjes in. nld 3mm.

nr 11: En de witte is van "Royaal" wol ook van de Zeeman dacht ik. Deze is met een soort nep kabeltje over 4 steken, van een sokken patroon uit de "Anna". Dit kabeltje heb ik ook gebruikt in de Hartjes deken. Het is een simpel maar mooi patroon.



Today I did some gaining up. I was 6 hats behind so I had to. It was a beautiful day today so I settled myself in the garden with all my knitting-tools. I could keep it up till 17.00 and then the sun disappeard behind the trees, so it suddenly became a lot colder. But I managed to knit 3 hats. The orange one is from a new Phildar magazine called "Fashion Baby", there are a lots of cute patterns in it.

Tussen in / In Between

Ik vind dit een geweldige tijd van het jaar.



Nou moet ik zeggen dat ik dat altijd wel vind en altijd om andere redenen.

Elke tijd van het jaar heeft zo zijn eigen charmes. En als ik zou moeten kiezen zou ik dat ook niet kunnen. Als ik er 1 zou moeten kiezen zou ik de anderen missen.

Om deze tijd is er van alles wat. Wat de winterbloeiers betreft staat de sneeuwbal volop te bloeien, de kornoelje zit met grote rode bessen.

De clematis in dit geval een winterbloeier staat volop in de bloemen en ook de kerstrozen vertonen hun prachtige bloemen met geweldige vormen en kleuren.

Voorzichtig kijken de voorjaarsbloeiers om de hoek, allerlei soorten bolletjes beginnen te groeien en te bloeien, de blauwe druifjes die in de knop staan en de hyacinten deze knoppen zijn bijna zwart, echt een geweldige kleur, Indigo denk ik.

Ook dit bolletje>>> Ik kende ze niet maar ook deze zijn Super!! Het was vervanging voor mijn (binnen) uitgebloeide druifjes. Scilla genaamd of wel Sterhyacint.


En dan te bedenken dat dit alles te zien is in mijn tuin dus laat staan daar buiten.........

Vanmorgen was ik al vroeg wakker en ben lekker gaan wandelen. Het zonnetje scheen, het was heerlijk, echt genieten!! Ik ben blij dat ik dat gedaan heb want even later begon het te betrekken en te miezeren.

Every time of the year has his own beauty, Surprises and colours. I couldn't choose wich season I love the most. All these flowers grow in my little garden.

This time of year is marvellous because of all the sight of the 4 seasons. The fall is still here by the dried flowers of the Hydrangea. Winter is here because of the Helleborus with his beautifull flowers and colours. And a winter Clematis full with off-white bells. Spring with the bright coloured flowers like Dafodills and Blue Bells. Summer by the buds of a pear tree wich will be in blossom not long from now.

I was up real early this morning and went for a walk. It was wonderfull, sun was shining and tempeture was soft even a bit warm. And the early morning smell....... I'm glad I did!!!
When I came home the sky became cloudy and it began to drizzle.

nr 7 & 8

Idioot eigenlijk hoe druk je het kan hebben of het jezelf maken want uiteindelijk doen we het toch zelf. Ik heb gewoon te weinig tijd om elke avond een mutsje te kunnen breien en als ik zit te breien heb ik nooit volledige rust. Dan heb ik net weer 2 nld gedaan en dan floept daar opeens weer zo'n gedachte mijn hoofd in "o ja, dat moest ik ook nog even doen". En hup dan vlieg ik weer overeind onderweg kom ik dan nog zo'n 20 dingen tegen + een pc en dan opeens is de avond weer voorbij en is het 't verstandigste om mijn bedje weer in te kruipen omdat de volgende morgen om 6 uur de wekker weer gaat.................

Daarom ga ik zo graag op vakantie met zo min mogelijke luxe en/of media. Het liefst in de "middle of nowhere".
Lekker helemaal niks!! 's morgens alleen een bezem door die tent en voor de rest alleen aan jezelf denken en aan datgene wat en wie je leuk vind. Nog eventjes.......................



It's just so weird that I don't have the time to knit 1 hat an evening. Every time a knitted a needle of two, there's a thought popping into my mind about a thing I also had to do.
Than when I'm going to do these things I find 20 other things to do and with a bit of bad luck my attention is drawn to the pc and then suddenly the evening is gone. My alarmclock goes of at 6 so it's best to go to bed at a normal time............... Don't think my boss is waiting for Zombies. (although its a nice song)

Thats why I like to go on holiday in the middle of nowhere with less of luxery and media. Only to think of yourself and the things you like. Just have to wait a little while.......................

Wat achterlopen / Being bit behind

Ik heb weer een heerlijk zangweekend gehad in Delft met Supermooie mensen en net zulke mooie stemmen. En ook over mijn optreden mag ik best tevreden zijn.


Na het weekend was het een behoorlijke drukke week met zingen want het Keltisch Koor "BasAlt &So" begon weer, zangles, de Band en met als afsluiting vrijdagavond met wat mensen heerlijk jammen. Het nadeel hiervan is dat er van bloggen en breien weinig terecht komt. Dus ik loop geloof ik een btje achter.........Ik heb inmiddels 6 mutsjes en ik zou er geloof ik nu ongeveer 12 of 13 moeten hebben. Dus dat wordt nog even flink door werken dus 's nachts maar niet meer slapen!!!


I did have a wonderfull singing weekend in
Delft with really lovely people en such marvellous voices and talents.
I had al lot of singing this week, because the Celtic choire started again, singing lessons, my band and friday we had a really nice blues jamming with some Friends. But because of all of this I'm a bit behind with my Knitting and Blogging. I've got 6 hats now instead of 12 or 13. So I have to knit like crazy, no sleeping for a while I think.

Dit zijn de laatste mutsjes die ik heb gemaakt met wol van de Wibra "Bianca" nld 3,5mm. De kleuren lopen over van zeegroen naar donker grijs naar licht grijs en beetje kaki achtig. Dus je krijgt iedere keer weer een ander mutsje. Ik heb gelijk wat andere modelletjes gemaakt. Ik vind het altijd erg leuke wol om mee te werken.

These are the last little hats I made. I used skeins from "Wibra" called "Bianca". The colours run from see-green to dark and light grey and other sort of green. So every time its an other hat. I made some different models also. I like to work with this yarn.

Muts nr 2 / Hat nr 2

Het kon nog net op de valreep.

Deze is op nld 4, dus voor een maatje groter. Een gewoon basismodelletje.

Wol van de Wibra "Lisa".

Nu op naar Delft!!!

40 Mutsen / 40 Hats

Bij de groep van Bella Bambina is een nieuwe uitdaging gezet in verband met "Seasons of Lent" ofwel de "vastentijd". Zij heeft het zo vertaalt :


Hallo! Happy Mardi Gras!

Morgen begint het seizoen van de vasten. Ik weet dat de meeste mensen bepaalde "dingen opgeven" voor de vasten, maar ik lees dat het ook een moment is van liefdadigheid en het geven van een aalmoes aan de armen. Dus dit jaar ga ik ervoor om 40 mutsjes te maken, een voor elke dag van de vasten. Wilt u samen met mij de uitdaging aangaan in het maken van 40 items voor liefdadigheid???


She set an other challenge for Bella Bambina because of Seasons of Lent. She put it in this way:

Tomorrow starts the season of Lent. I know that most people tend to "give things up" for Lent but I read that it is also a time of charity and giving alms to the poor. So this year I am going to make 40 hats, one for each day of Lent. If you would like to join me in making 40 items for charity, jump right in.

Tuurlijk heb ik ja gezegd. Vandaar de ticker aan de linkerkant van mijn blog.Ik ga dus proberen elke dag 1 mutsje te maken en het proberen te bloggen. Een goed begin is het halve werk, dus ik begin natuurlijk weer niet zo goed..........
Aanstaand weekend loopt het al weer spaak want dan ben ik weer op , zangweekend van "A Lot Of " maar gelukkig ben ik maandag en dinsdag vrij om weer een beetje bij te komen dus dat zal ik dan therapeutisch doen met het maken van 3 mutsjes. Maar........ de eerste is af.

And off course I jumped right in. That's why the ticker is on the left side of my blog.
So I'll try to make and blog a hat every day. Good beginning is half the work.....so I will not!!
This weekend I'm of for a singinweekend by "A Lot Of " but I took monday and thursday off to revive so I'll do that with Therapy, by knitting 3 hats to cath up. But the first one is finished

Mooie Wereld / Beautiful World

Wat hebben we toch een mooie wereld!!!

What a beautiful world we've got!!

Heel Voorzichtig...../ Very Carefully.........

komt de tuin weer tot leven. De sneeuwklokjes komen weer voorzichtig te voorschijn en ook de kerstrozen die het niet zo zien zitten dit jaar proberen ook weer wat kleur te brengen. Normaal zijn dit hele bossen en vol met bloemen maar dit jaar zijn ze erg zielig.

Ik heb een aantal soorten maar allemaal zijn ze enigzins depressief.

the garden is becoming alive. Snowdrops are carefully coming out and the Helleborus are not that enthousiastic this year and try to bring some colour by one flower. Normally the plants are really big with lots of flowers but this year they are a bit down.

Maar gisteren heb ik weer heerlijk in mijn hoekje in het zonnetje kunnen zitten, vitamientjes vangen. En natuurlijk verder aan al het breiwerk. Het dekentje is nu ongeveer op de helft.

Dus ik heb nog een stukje te gaan.

Yesterday it was possible to sit in my corner in the garden. Enjoying the sun and my knittings.

The Heart - Blankie is now halfway I think, so another half to go.

Bella Bambina Charity

Ik heb geen bericht meer gehad van de Canadese vrouw maar ik vond op Ravelry deze groep en daar ga ik nu voor breien. Hetzelfde doel eigenlijk maar dan op Long Island NY.
Wanneer ik aan zoiets begin gaat mijn hoofd tollen met alle patronen, variaties, eigen ontwerpen en kleuren/kleurcombinaties die dan te voorschijn ploppen tussen die grijze cellen.


I didn't get a reaction of the Canadian Lady but I found this charity group on Ravelry, they knit for the same purpose. So I allready made some booties and socks and now I'm knitting on a cardigan and blanket.

Inmiddels heb ik al een aantal baby-sokjes en slofjes gemaakt en ben ik nu bezig aan een bijpasend vestje en een dekentje waar ik dadelijk ook het patroon van wil schrijven. Ook Fleece dekentjes zijn erg welkom en aangezien je er hier voor een paar euro een kan kopen waar je er dan weer stuk of 4 uit kan halen zal binnen kort ook de naaimachine er weer aan moeten geloven. Ik heb bij de Zeeman al weer leuke kleurtjes zien liggen.

I bought some new skeins in really lovely colours for 0,79 ct a skeins. Its Acryl, thats easy to wash.
I had some colours from last year, so now I have these with some white and light-yellow.
So enough for making lovely babystuff.

Ze hebben het liefst acryl garen omdat dit nu eenmaal makkelijk te wassen is. Ik heb bij de Zeeman "supersoft" garen gekocht in allerlei leuke voorjaars/zomer-kleurtjes voor 0,79 ct een bolletje. Ik had nog wat kleurtjes van vorig jaar en dan bij deze nog wit en licht geel.
Het garen is voor nld 3mm.

Het garen van het dekentje is "Royaal".
Dit is net iets dikker voor nld 4mm. Het dekentje is een eigen patroon geinspireerd door Lace and Bobbles van Debbie Bliss en een klein kabeltje uit de "Anna" gebruikt in een sokkenpatroon.

The blanket is inspired on Lace and Bobbles of Debbie Bliss with a cable Pattern out of "Anne"from a sock pattern.

Boodschap / Message

Ik vond deze op haar blog, mooi gedaan en de boodschap is erg duidelijk!!

I found this film on her blog, it's made really marvellous and the message is very clear!!!

It's made by Sara Cox.