Nog 1 dag

 

Donderdag weten we wie er lekker naar de Bioscoop gaat........

Welke film zal het worden.....???

Swap voor Doortje

Men neme

- een Swap bij Biene-bien

- wat kleurige draadjes

- paar potjes tijd

- wat geduld

- wat kraaltjes, lintjes en speldjes

daarna husselen we dat wat door elkaar

dan 2 weken onderhanden

daarna stoppen we dat alles in een envelop en sturen dat naar Doortje.....

En dan maar hopen op blije gezichten ;-)

Ik geloof dat dat wel gelukt is als ik de mail en blog zo lees.....

Leuk hoor dat Swappen.

Genoten in Meervoud / Enjoyed in Meervoud

Gisteren was het weer zover en mochten we weer optreden, dit keer in het Arsenaal Theater in Vlissingen.

Yesterday was our day again, we had to performance in the Aresenaal Theater in Flushing.

Na een paar uurtjes make-up en haarstyling zien we er dan zo uit.

After a few hours of make-up and hairstyling we look like this.

In het Arsenaal aangekomen treffen we de rest van de 20 koppige productie aan met dit super mooi belicht podium.

In the Arsenaal we met de rest of the 20-men strong production team on this beautiful illuminated stage.

Vandaag heb ik branderige ogen en m'n longen zitten vol van alle rook die nodig is voor de fantastische licht effecten die we er ook bij hebben in de show, maar ik heb super genoten!!!

En we hebben weer zoveel goede, leuke en lieve reacties gekregen van het publiek, super gewoon!!

Dank jullie wel.

But today I have burning eyes and my lungs are full of all the smoke that is needed for the fantastic lighting effects that we also have in the show, but I realy enjoyed.

It was super!

And again we have received so many good, nice and sweet comments from the public, just super!

Thank you.

Ik zal binnenkort nog wat foto's plaatsen van de show en hier het compilatie filmpje van de vorige keer.

14 april 2012 in de Mythe te Goes.

Weg gevertje / Give away

Dit heeft helemaal niets met handwerken te maken maar toch een weg gevertje.

Ik heb 4 kaartjes gekregen voor de Pathe bisoscoop maar er is er hier niet echt 1 in de buurt en ben ik ook niet zo'n film fanaat dat ik daar ver voor ga rijden. Dus wil ik ze graag geven aan iemand die er wel iets mee kan.

This has nothing to do with crafts but still a Give away.

I got 4 tickets for the Pathe cinema but there's not one near by and I'm not such a film fan that I would drive miles for it. So I want to give them away to someone who can use them.

Dus Liefhebbers....???

Geef even een berichtje als je ze kunt gebruiken en of je ze alle 4 nodig hebt of dat ik nog iemand blij kan maken met bijv 2 kaartjes. Als er meerdere zijn zal ik ze verloten.

Je hebt tot 1 november daarna zal ik bekend maken naar wie ze gaan.

So let me know if you can use them by writing a message on this blog and at the same time tell me if you need them all 4 or that I for instance can make one more person happy with 2 cards. When there are several reactions I'll raffle them.

You've got till 1 november, than I will disclose to whom they are going to

Dit zijn de plaatsen waar er Pathe bioscopen zijn en op pathe.nl kun je kijken welke films er allemaal draaien. De kaarten zijn nog meer dan een jaar geldig.

These are the cities where the Pathe cinemas are and on pathe.nl you can see wich movies they're playing.

Swap

Biene organiseerde een Swap oftewel een ruil.

Ik maak iets voor iemand, in dit geval Doortje, en zij maakt iets voor mij.

Het moest iets gehaakts zijn of in ieder geval iets gehaakts op zitten.

Biene organised a Swap. I'll make something for someone, in this case for Doortje and she will make something for me. It had to be something crochet or with something crochet on it.

Je kon van te voor opgeven wat je wilde en in welke kleuren.

Ik wilde me laten verrassen en in felle kleurtjes, Ik hou nu eenmaal van heel veel kleurtjes.

Dit kreeg ik in een versierde envelop met het stempel "Handmade by Doortje" in de bus:

Deze leuke sleutel hanger

You could say what you want and in wich colors

But I wanted to be suprised and that I loved all the colors of the rainbow, nice bright colors.

So I got a nice decorated envelope with a stamp on it wich said "Handmade By Doortje" and in there was this cute key ring , a cupwarmer and a set of coasters made from this pattern. And also a nice card wich now embellishes the heart above the mantelpiece. 

en een mooie kopwarmer. Helaas zijn mijn kommetjes een stuk kleiner maar ik ga op zoek naar een windlichtje van dat formaat en ga het gebruiken als lichtje.

Er zat ook nog dit leuke setje onderzettertjes in, gemaakt naar dit patroon.  En er zat zoals je kunt zien een mooi kaartje bij, die nu het hart boven de schouw opsiert.

Dank je wel Biene voor de leuke Swap

en Bedankt Doortje voor de mooie spulletjes!!!

Doortje zelf moet haar nieuwsgierigheid nog even bedwingen want ik ben nog druk bezig.....

Baby in de maak

Het was voor de huishoudelijke hulp bij vaders de laatste dag,

ze ging met zwangerschapsverlof.

Dus had ik deze mand voor haar gemaakt.

It was the last day for the domestic lady at my fathers house, she went on maternity leave.

So I made this basket for her.

Ik kocht wat baby spulletjes en een aantal maakte ik voor haar, zoals deze sleutelhanger.

I bought some baby stuff and I made some, like this key ring.

En een paar van "Dante's slofjes".

And a pair of "Dante's booties".

En deze slab die ik vond op ravelry, zo schattig met die pinguin.

And this bib wich I found on Ravelry, so cute with the pinguin.

Ze was heel blij met de mand. Dag dag...

She was realy pleased with the basket. Bye bye...

Hoog / High

Dit was afgelopen weekend en gisteren mijn uitzicht.

De boeiboorden moesten geschilderd worden. 

Het was er wel heerlijk weer voor. 

This was my view last weekend and yesterday.

I had to paint the fascias.

The weather was marvellous for it.

Na  gisteren zo´n 8,5 uur klimmen en klauteren op steiger, ladder en dak moet ik zeggen dat ik er toch wel een klein beetje spierpijn aan over heb gehouden.

Maar nu nog 1x schuren en lakken en die klus is ook weer geklaard.

 After 8,5 hours of climbing up and down the scaffolding, ladder and roof I have to say that I now have some muscle pain.

One more time of sanding and topcoat and than this job is done.