dinsdag 21 september 2010

Rocker Ed Egel / Rocking Ed Hedgehog

Dit is de vriend van Julius ............Ed, hij is gek op koffie vandaar dat ze naast de senseo zijn gaan zitten.

This is Julius Friend .........Ed, he really loves coffee. That's why they sit next to the senseo.

Ed is een echte rocker, hij zou graag even een deuntje voor jullie spelen maar zijn armpjes zijn net te kort voor deze gitaar.

Ed is a real rocker, he would love to play you a song but his arms are a bit to short for this guitar.

Dit is Ed van z'n goede kant, ook hij komt uit het boekje "Dierenknuffels" van Phildar/ Marie Claire.
Hij is bij mijn 'dinnetje gaan wonen om haar een beetje te helpen en af en toe een beetje te troosten, ook zij was net als Julius erg blij met 'm.

This is Ed's best side, his pattern was also in the book "Dierenknuffels" from Phildar/ Marie Claire.
He's gonna live with my friend to help and comfort her once in a while and just like Julius she was very pleased with him.

3 opmerkingen:

Jet zei

Wat een stoere egel, onwijs leuk met zijn rose stekels.

catharina zei

Helaas, ik zie alleen maar kruisjes.

Anna Martijne zei

Het is een leuk egeltje geworden!