Bloempjes / Flowers

Dit zijn 2 van die speldenkussentjes die ik afgelopen weekend heb zitten maken, deze zijn 11cm in doorsnede. Ik heb ze gehaakt van "Supersoft" van de Zeeman 100% acryl en de knoopjes zijn van de Xenos.

Ik wil ze ook nog een slagje kleiner haken en dan als geurzakje gebruiken en misschien nog wel een slagje kleiner en dan als sleutelhanger, lijkt me ook wel leuk.

Het gratis patroon staat hier.

These are 2 pincushions I made last weekend, the diameter of these are 11cm. I crochet them of "Supersoft" from de Zeeman 100% Acryl. I bought the buttons at Xenos. I want to make them a little smaller and use them as scented sachet and maybe even smaller and use them as keychain for instance. The free pattern is overhere but it is in Dutch.

Het ruikt hier heerlijk naar fruit, ik ben gisteren nog even naar mijn favoriete plekje gereden om nog wat kerspruimen te plukken voor de jam want deze is bijna op, dat krijg je ervan als je iedereen wil mee laten genieten en volle jampotjes in de rondte strooit. Het was de hele dag wel bewolkt maar droog geweest en precies toen ik begon te plukken begon het te regenen! 1 voordeel ik had het hele rijk alleen dus lekker veel want welke malloot gaat nu in de regen fruit staan plukken???? Nou ik dus.........Ik heb nu weer 4 kilo kunnen plukken. Ik heb ook nog ongeveer een kilo bramen geplukt. en 's avonds bracht de tegenpartij ook nog een hele doos pruimen mee van een collega die een pruimenboom in de tuin heeft en niet meer weet wat ie ermee moet. Nu ga ik dadelijk nog wat rozenbottels plukken en dan wordt het voor de rest van de dag jam en siroop maken.

It smells Fruity overhere because I went to my favorite spot to pick some more cherryplums. I gave most of the jam away so it's almost gone. Yesterday it was cloudy all day but dry ...till I started picking cherryplums...... 1 advantage I was all alone so I could pick a lot, because which nutcase would be picking fruit in the rain .....Well me!! I picked 4 kilo's of cherryplums and also 1 kilo of blackberries. The opponent brought me a whole box of plums. Today I'm going to pick some rosehips and then the rest of the day I will be making jam and sirup.