zondag 9 november 2014

Nieuwe deken

Ik wilde beginnen aan een nieuwe deken, eentje voor dadelijk in de caravan.

Hoezo zijn die andere al af .....??? Neeheee natuurlijk niet, moet dat...?? ;-)

I want to start another blanket, now for the caravan.
Why You wanna know if the others are finished??
No, why? Do they have to?


maar OMG wie heeft deze kleuren verzonnen???

OMG who thought of these colors??


Ik zou ze zo zelf niet bij elkaar zoeken maar als je dan weer naar de print en kleuren van de stof kijkt is het toch wel leuk. Met deze stof ga ik de kussens van de caravan opnieuw bekleden.
Vandaar mijn kleurkeuze........

I wouldn't have choose these colors but if you look at the fabric they go are beautifull together, that's the fabric I want to use for lining the pillows in the caravan.


Tja en wat voor patroon dan.........??
V-steek......
leuk maar erg druk zeker voor een hele deken, zeker met deze kleuren.

Hmm what kind of stitches......??
V-stitch is nice but to much certainly with these colors.


Neat ripple vond ik ook niet echt mooi..........

Nu ga ik deze doen, het is het nieuwe patroon van Lucy van Attic 24.
Lijkt op zo'n klein stukje weer erg saai maar ik denk dat een hele deken wel mooi zal zijn in ieder geval een stuk rustiger dan de V.

Neat Ripple didn't do it .......
Now I'm going for this one of Lucy of Attic 24.
I think this one will be nice.



Inmiddels nog 2 andere tinten paars erbij gedaan waarmee de overgangen wat beter en minder schreeuwend zijn.
Nu nog een paar nieuwe bolletjes Stylecraft Special DK erbij bestellen bij echtstudio en 'off we go!!'

I've added 2 more shades of purple to make it softer
and order a few more skeins Stylecraft special DK and off we go. 


Gisteravond op de bank begonnen met de eerste rij stokjes(opzet zonder losseketting)
en vandaag heerlijk in het zonnetje buiten verder gegaan.

Last night I started the first row without chain.
And  crochet more today, outside in the garden in the sun.


Wat een heerlijk weer trouwens nog he!!
Ik heb gisteren nog heerlijk een groot deel van de middag in het zonnetje zitten spinnen, was zelfs gewoon warm!! Geweldig en dat op 8 november!!

Such lovely weather!! Yesterday I sat outside spinning in the sun, It was lovely and warm.
Marvellous, 8 november

Geen opmerkingen: