Mijn beurt / My turn

Vandaag was het mijn beurt om de Spingroep te ontvangen.

Dus S gevraagd om wat moois/lekkers te bakken.

Today it was my turn to have visitors of the wool spinners group.
So I asked S to bake me something tasty and beautiful.

Dat was 'r weer prima gelukt, hij was lekker en zag er heel gezellig en vrolijk uit.

She succeeded again it was very tasty an looked really beautiful.

Gelukkig gaan er veel(8) makke schapen in een hok en konden we met een beetje schikken en schuiven allemaal op mijn terrasje van 3x3 zitten om te spinnen breien/haken en kletsen.

Fortunately there can be many tame sheep in a pen an we al sat on my terrace of 3x3meters to spin, knit/crochet an tittle-tattle
. 

Er werden projectjen geshowd, ideeën besproken

 de mooiste wolletjes gespint

They were showing some projects, discussing idears and spinning the finest woolens.

Koffie en thee geleut en  cake en vruchtjes gesnoept.

Drinking coffee and relishing  cake and fresh fruits.

Na nog wat aarbeienplantjes uit de tuin geschept te hebben en wat sla-plantjes te hebben uitgedeeld 

gingen ze weer terug op huis aan..........

het lijkt wel een verjaarspartijtje.........

met snoepzak en je wordt niet thuis gebracht ....;-)

Het was super gezellig dank je wel dames!!

After handing out some strawberry and salad plants they all went home again.

It looked like a birthday party with a candy bag and you shall not be brought home.

Ladies it was really very nice thanks!!!

En dan is het opeens weer stil en leeg.........

en kan ik even dit blogje schrijven.......

And than it's quiet and empty again........

and I can write this blog...........