Breien...??? / Knitting...???

wat was dat ook al weer .........mmmm ow ja daar zijn al die bollen wol voor hier in mijn kamer en al die pennen.
Van 't weekend geen seconde aan gedacht, wist eigenlijk niet eens meer dat 't bestond.

What's that??? Aha thats what all the skeins are for wich are lying around here.
This weekend I only did sing, sing, listen and ......yes indeed sing!!!

Ik heb alleen maar gezongen, gezongen, geluisterd, en.......... ja inderdaad gezongen!!!

Ik heb een zangweekend gehad in Delft van "A Lot Of " in een schitterende accomodatie, 't Kruithuis, alhoewel ik daar weinig van mee heb gekregen. Met hele lieve geweldig mooie mensen en nog mooiere stemmen en een heleboel STRESSSSSSSSSS.


Vrijdag 's avonds je nummer krijgen wat je mag gaan zingen en zaterdag avond je optreden.
Dus dat is buitenom de workshops, oefenen, oefenen en oefenen. Ik heb het gedaan, ik heb er gestaan er kwam nog geluid uit ook!! Ik ben trots op mezelf!!!


Wat een zenuwen gedoe maar wat mooi!! En zoveel respect voor elkaar. Was het maar op de hele wereld zo.............

It starts on Friday evening, than you get to hear wich song you gonna sing, and saturday night your performance.....
I Can tell you that give s a lot of stresssssss.
But I really enjoyed it altough you have to controll your nerves.
And I did it. I really am proud of ME!!

Dit was mijn Song die ik mocht zingen!!

Fluffy socks

Een collegaatje wilde graag warme fluffy huisbankhangsokken..........ja heb je 'm .??

Ze bofte, ik had nog een paar bolletjes knal roze Agora/mohair liggen. Dus ik heb me even uitgeleefd, zo recht toe recht aan is toch ook saai!! Nu lopen er dus kabels van voor-bovenvoet naar middenachter-boord. En nu heeft ze hele warme voetjes zo hangend op de bank.

Ze was er blij mee en ze zaten schijnbaar erg lekker want er lagen vanmorgen al weer 3 nieuwe bolletjes op me te wachten. ;-)

My collegue wanted some warm Fluffy socks for hanging on the sofa on a cold winters night. So I knitted her a pair of real pink Angora. I think they were cosy, warm and comfortable enough because there were 3 new skeins on my desk this morning. She wanted some more.......

Spanish Beauty and Butterfly baby socks

Eind September had ik wat probeer bolletjes gekocht bij Tommie's Wol

Ik heb van de Hill Country Yarns Sweet Feet - "Cool Waters" de Butterfly Baby Socks gemaakt
Deze zijn Top-Down(oftewel top-teen) gemaakt.

Details:
samenstelling: 100% merino wol
naalddikte: 2,5 - 3 mm
wasadvies: handwas in lauw water
droogadvies: liggend drogen

En van de "Indian Summer" deze "Spaanse Schone".

Met een heel klein stukje av pauwensteek wat wel een leuk effect geeft.

Deze zijn toe-up gebreid (oftewel Teen -Top)

Het zijn babysokjes voor mt 74-86 (=+/-1jaar)

De patronen staan hiernaast bij de gratis patronen.

Tommies wol zal zaterdag 21 november op de , Handwerkbeurs in Rijswijk staan en zij zal de patronen waarschijnlijk bij zich hebben.

Mocht er iemand interesse hebben in deze sokjes laat dan hier een berichtje achter. Ik heb hier geen voetjes meer voor.........

Ik wil ze voor € 4,50 per paar (incl verzendkosten) opsturen.

At the end of September I bought some try-out skeins from Hill Country Yarns Sweet Feet

I made the Butterfly Baby socks of the "Cool Water" those are knitted top-down and Spanish Beauty Baby socks of the "Indian Summer" and those are knitted toe-up both with a short-row heel.

The english patterns will soon be available here and on ravelry.

Nieuwe wol "Iris"

Ik was vanmiddag even bij de Wibra daar kwam ik deze wol tegen.

Het heet Iris en is 100% Acryl, nld 3,5.

Ik heb zomaar van de kleurtjes die er lagen 1 meegenomen om uit te proberen, die met de pauwentinten vind ik wel het leukste.

Herfst

Ik vind het een heerlijke herfst. Nog genoeg dagen dat je lekker kunt genieten van het zonnetje en anders nog heerlijk in de tuin kunt werken waar nog meer dan genoeg te zien is.

Zoals de kruisspinnen die je met de dag ziet groeien, Koolmeesjes die al wat te eten komen halen ofwel uit het netje ofwel uit de struiken.

Ok, sommige zijn iets sikkeneuriger en zijn niet zo voor gezellige eters aan tafel zoals deze Spreeuw.

En ook deze Salamander-familie had een slechte dag denk ik doordat ik kwam storen in hun winterslaap. Ze zaten onder een stapeltje stenen die ik weg moest halen om wat planten te delen. Ik moest ook even goed kijken, je ziet ze bijna niet.

Gelukkig had ik net daarvoor al een kleintje in slowmotion zien kruipen dus was er op bedacht.

En wat te denken van dit kantwerk van de natuur. Schitterend toch??

Dit vlindertje/motje is niet groter dan 1cm. Deze zag ik gelukkig ook op tijd en alles is wat trager zodat ik tijd genoeg heb om mijn fototoestel te pakken en nog wat plaatjes te maken.

Het groen is mos, dus dan kan je wel nagaanhoe klein het beestje is.

En als het zonnetje dan daar schijnt waar mijn tuinbankje staat dan is het tijd om heerlijk een paar uurtjes te genieten met een breiwerkje.

Ik kan hier altijd heel vroeg en tot laat in het jaar zitten. Het is een heerlijk beschut plekje.

Ik heb hier zelfs gezeten met de sneeuw rondom mijn voeten, en maar vitamientjes innemen! !!

hoe??? / How???

Heey, een vogelhuisje............MET eten.

Heey, a bird house WITH food.

Maar hoe kom ik daarin??? Even de kunst afkijken.
But how do I get in there??? Just look at the others.

Aha ............zo dus.........
Aha .............that's how.........


Die andere zaten er ook met meer in............................????
Zou dat bij ons ook gaan??
The others were in there with more.......................????
Would we both fit in there??

Oud / Old

Ik was op zolder op zoek naar een pop,om te gebruiken als model voor een paar sokjes, toen ik deze tegen kwam. De pop had dit truitje aan. Geen idee wanneer ik deze gebreid heb maar zo te zien aan de onregelmatige steken is dat al heel lang geleden.

When I was in the attic looking for a doll, for using it as a model for showing some socks, I found this one. I 've no idea when I made this but I think its a long time ago because the stitches are really irregular.