dinsdag 22 december 2009

"Kerst"Jam en een Breitas / "Christmas" marmalade and a Knitting Bag

Logisch toch !! Past ook helemaal bij elkaar..........


Allereerst de "Kerst"jam: eigenlijk niets kerstigs aan behalve de cranberries misschien.
Ik had nog allerlei fruit staan/liggen wat hoognodig op moest maar ja ik eet niet in mijn eentje een complete fruitschaal leeg.... dus wat dan??
Ik had nog een ananas, pompoen, sinaasappels, appels en cranberries liggen en nog een paar pakken geleisuiker in de kast staan dus dan maar jam maken.
Ik heb al het fruit schoongemaakt, sinaasappelssliertjes "geschild" een paar appels erbij voor vulling, paar bolletjes gember en voor de gezelligheid een handje Cranberries. Ik heb eerst het fruit een tijdje in een laagje water laten koken omdat ik bang was dat de ananas en de pompoen te hard zouden blijven. Daarna 2/3 gepureerd en alles met de geleisuiker bij elkaar gegooid. En tadaaaa!!! Heerlijke jam. De weckpot die maar tot de helft vol zat is direct in gebruik genomen, zelfs degene hier die normaal geen jam eten nemen nu een boterham met jam.........?? Heb ik weer........... ;-/ Het zit tussen jam en marmelade in en heeft dus een frisse smaak.


2 Things that can't be separated.......... can they??? Well the marmelade isn't really much christmas like except for the cranberries maybe.
I had alot of fruit that had to be eaten but I can't eat a whole fruitbowl on my own. I had a pine apple, pumpkin, oranges, apples, ginger, some cranberries and a package with jellysugar so I decided to make marmalade out of it. I first cooked it for a while because of the pumkin and pine apple than I pureed 2/3 of it, putted it al togheter again with the jellysugar. And that's why I have really tasty marmelade. Even the ones here who never eat marmelade are having bread with marmelade now. My fate again......;-/

De Breitas is een van de nu nog 13 onafgemaakte projecten. Ik had eerst de afmetingen gebruikt van de Knitting Needle Knitted Bag maar door de keltische kabel kwam dat niet mooi uit. Ik wilde er ook een gewoon handvat aan hebben welke ik gemaakt had in een gerstekorrel. Dit kwam absoluut niet uit, paste niet bij het patroon van de kabels e.d en ik vond de tas veel te kort, voor het patroon maar ook voor al mijn spullen die er ook nog in moeten passen.

Nu heb ik 'm dus langer, 3x keltische kabel, gemaakt en het handvat door gebreid in een ribpatroon en de gewone kabel door laten lopen. Dit bevalt me dus stukken beter.


The Kitting bag is one of the now 13 left UFO's. I first used the size of the Knitting needle knitted bag but it was to short for and the celtic cable and all my knitting projects to put in. I also want a handhold wich I made with a seed stitch but it didn't fit the pattern at all. So I made the bag 1 pattern longer and made the handhold with ribbing and let the single cables go on. Now I like it much better!!

2 opmerkingen:

Catharina zei

De Keltische kabel komt zo inderdaad mooi uit, heel mooi.
Nu nog 13 werkjes te gaan??? hahaha, dan heb je nog wel wat te doen he?
Eigen jam...heerlijk.Ik las ook al van je cake, lekker hoor.

Angeli zei

Een duizendpoot met een prachtige breitas, dat ben je!