Aran buidel / Aran pouch

Ik ben wel verder gegaan met de Firestarter maar niet zo fanatiek moet ik zeggen.
Ook andere dingen zijn natuurlijk leuk om te doen.
Zo ben ik het weekend van 18 juli Big Rivers geweest. Een heerlijk (jaarlijks) muziek festival in Dordrecht, weer veel goede bands gezien en genoten van de muziek.
Maar dan blijft het breien een beetje achter, de hiel zit er nu bijna in..........
Ik moet zeggen dat ik er nog niet echt blij mee ben en ik vind het een redelijk omslachtige manier maar misschien dat het bij de 2e sok beter gaat.

-----------------------

I did go on with the Firestarter but a bit slow. Because I also like music as a hobby I have been to Big Rivers a Festival in Dordrecht wich was very nice. I really enjoyed the bands and all sort of music.

The heel on the firestarter is something I don't like maybe it wil be better with the second sock. I also do think its a bit complicated way of working. But that's my opinion.

Ik kwam bij de Wibra nog deze gemerceriseerde katoen tegen "Nova". Ze hadden deze ook in grijs en aangezien ik nog een grijs vest wil hebben..... Ja ik heb mezelf ingehouden en eerst maar 1 bolletje licht blauw gekocht om te zien hoe het breit(nld 3,5mm). Daar heb ik deze Aran pouch mee gemaakt uit Bags&Backpacks van vogue knitting. Leuk Buideltje om te breien, geen idee voor wie en voor wat maar.......... leuk voor de heb.

Wanneer je wat dunner katoen dus ook wat dunnere naalden gebruikt is het denk ik ook een leuk presentje als geurzakje met Lavendel ofzo.

I ran into this Yarn, mercerised cotton. They also had it in grey and I want a grey cardigan so I took one skein of light blue to try it out. See how it will knit and made this Aran Pouch "Fisherman's Friend" of Bags&Backpacks of Vogue knitting. It was a really nice thing to knit, don't

know for wat or who .........but who knows.... just nice for having.

Firestarter Purple

Ik heb een patroontje gevonden voor de Regia Crazy Color. De Firestarter, deze stond nog op mijn verlanglijstje.

Het was even zoeken omdat dit een toe-up sock is en ik alleen nog maar top-down sokken heb gebreid maar met de uitleg op Knitty was het snel duidelijk. Het is ook wat lastig afmeten tot hoever je moet breien (zeker als je geen andere zelf gebreide sok bij de hand hebt). Dus ik hoop maar dat ik goed gegokt heb anders moet ik toch een aardig eindje uithalen. Dat is wel jammer en ik ben heel benieuwd naar het afhechten. Ik hoop dat het goed elastisch blijft.

Wat ik ook altijd leuk vind om te merken is dat ik naar een bepaalde kleur trek. Niet altijd dezelde maar een periode naar dezelfde. Ik wil ook altijd een bepaalde kleur aan die dag. Zelden een bepaald kledingstuk.

Op het moment trekt paars me heel erg. Van 't weekend in de stad ook weer een aantal paarse kleding stukken aangeschaft. Ook in deze Regia zitten wat paarstinten verwerkt.

Kleuren kunnen je voeden, helen of juist indien nodig wat afremmen. Heel benieuwd om te gaan ontdekken wat het dit keer is, dit vond ik op de site van alternatieve reiki praktijk met de (door klikken naar) "kleuren" violet/paars.

-----------------------------------

This is the pattern that I choose for the Regia Crazy Color Firestarter. It was a bit tricky because it is my first toe-up sock but with the help of Knitty I did manage. I hope it turns out the right size otherwise I have to frog a whole lot of sock.

What really amazes me every time is how I always choose the same colors for a period of time.

Colors can feed, heal or when its necessary slow an emotion down. This time I go for the color purple, I wonder what it means this time.

Nieuw / New

Aangezien ik met de vakantie wat projecten had afgemaakt kon ik natuurlijk weer een aantal nieuwe op de pennen zetten.
Een aantal ja ..................... want 1 voor 1 dat bestaat niet!!


Because I finished some project on holiday I could start some new.
Yes some ........ because 1 by 1 doesn't exist.
So I bought me some new sockyarn at Tommies Wol.



Dus ik heb bij Tommies Wol weer wat nieuwe sokkenwol van Regia besteld wat van 't weekend bij de post zat.
Waaronder deze:



4 draads "crazy passion" waar ik nog een patroontje voor moet zoeken.



I have to find me a pattern for this one.




En ook 4 draads " Party Color" waar ik de
'Slippery socks' van wil maken.



I want to make the 'Slippery socks' with this one.

Deze Regia had ik nog, een zeegroene
kleur waar ik een gedeelte van de
'Bayerische sock' voor wil gebruiken.

This one was still in my stash and I want to make the 'Bayerische sock' of it. I 'll just use a part of the pattern.

En dan ben ik nog bezig met een nieuw patroontje voor de Kika beer.