Proberen / Try out

Inmiddels ben ik twee weken thuis vanwege oververmoeidheid
door de Fybromyalgie. Aangezien elk nadeel ook een voordeel heeft heb ik nu weer tijd om mijn huishouden weer beetje bij beetje op orde te maken want dat was de laatste tijd een grote chaos. Nu nog steeds maar in ieder geval iets minder.

Ook heb ik nu tijd om eens wat patronen uit te proberen die nog steeds op het verlanglijstje stonden. Zoals deze zon, ik vond het patroon op ravelry. Het is een leuk en simpel patroon.

I'm home now for over two weeks because of fatigue from the Fibromyalgia. Since every disadvantage has an advantage I now have time for tidying my household little by little, because it became more and more of a chaos. It is still but at least slightly less.

I also have the time now for knitting some patterns I wanted to knit like this sun, I found the pattern on ravelry.

Voor 1 van de leden van de Knitting for love groep heb ik een pet gehaakt.

I crochet a cap for one of the members of the Knitting with Love group. The skeins were send to my adres and with the skeins there was this little pattern of a "flower"bookmark.

Bij de wol die opgestuurd was via wolhemel zat dit patroontje van een boekenlegger. Een leuk snel gemaakt presentje. Op de site staan nog meer patroontjes van boekenleggers onder breien en technieken/patronen.

Hierdoor kwam ik op het idee om een paar kerst boekenleggers te maken om misschien op te sturen als kerst/nieuwjaarswens ofzo.

That gave me the idea of making some christmas or love and hugs bookmark to send as a new years wish. Not knowing if i will come that far.....

So I made these snowflake ornaments

And I'm still looking for some more beautifull bookmark patterns.

Dus heb ik deze sneeuwvlok ornamenten gemaakt. Ook dit is een snel brei+haak project.

Paars vest / Purple cardigan

Even een update, mijn paarse vest is al een tijdje af maar gewoon vergeten te bloggen. En ik snap wel waarom want de knoop zint mij nog niet. Maar zonder knoop draagt het niet fijn dus voorlopig deze maar gebruikt. Maar ik ben wel heel blij met mijn vest het draagt fijn en is lekker warm, echt comfortabel.

Het is een model uit de Sandra mode nr14 van Voorjaar&Zomer 2008. Daar was het een trui wel met het overslageffect maar ik heb nu eenmaal liever vesten.

I finished my pyrple cardigan some time ago but didn't yet blog it. I'm not pleased with the button but it isn't nice to wear without one so I used this one. But however I'm pleased with my cardigan it's very comfi and warm.

Zoals je kunt zien was het van het weekend ('s middags) net als vorige week weer heerlijk weer. Ik kan nu nog ongeveer 2 uurtjes in de tuin zitten als het zonnetje schijnt vorige week nog 3 want daarna staat ie net iets te laag.

And again just like the weekend before we had lovely weather. I can sit in the garden for about 2 hours when the sun is shining last weekend it was 3 hours and then the sun is standing to low.

Three sister scarves # Two

Ik heb van 't weekend deze shawl afgemaakt. Het is er 1 van de drie zusters shawls die ik graag wilde maken.

Ik had op de beurs in Rotterdam een bol groene mohair gekocht en wil daar deze (nr3) drie zusters shawl van maken. Om eens te kijken hoe dat werkt heb ik eerst een oude bol mohair gepakt en nr 2 eens uitgeprobeerd. Hij breit wel lekker snel, maar ja nld 5mm dat wil wel natuurlijk. Ik heb 'm zo lang gemaakt dat ie van pols naar pols loopt. Ik wil er nog kleine parelmoerknoopjes op zetten zodat ik de uiteinde als mouwen kan knopen en 'm als een shrug kan dragen.

En nu maar eens kijken of ik 'm ook ga dragen. Ik ben niet zo'n shawlen-mens en ook niet zo'n mohair-mens. Maar ik vind ze wel altijd erg mooi. We zullen het zien...........

This weekend I finisched this scarve I made it 1 pattern wider. It's number 2 of the three sister scarves. I bought a skein of green mohair at the fair in Rotterdam to make this one (nr 3). But to see how it worked I made this one off an old skein of mohair. I made it as long as it can fit from wrist to wrist. I want to put some little buttons on the side so I can make a bit of a sleeve and wear it as a shrug.